Click to Home

Go To Search
HomePrintEmailRSS
Mammoth Lakes OnTwitterFacebook

Plan Your Parks - Espanol
¡Planeen Sus Parques!


El ayuntamiento de Mammoth Lakes está en el proceso de completando el plan maestro de planificación para cuatro de los parques del ayuntamiento (véase abajo), como fue recomendado por el Plan Maestro de los Parques y la Recreación. El personal contractó con Diseño  Verde de Santa Clara, California a facilitar un seres de tallas con la comunidad y a presentar planes conceptuales y diagramas al Council del Ayuntamiento en junio de este a
ño para cada de las ubicaciones de los cuatros parques, incluyendo el centro de recreación con edificios y elementos de sitios como estacionamiento, campos, pistas y sendas dibujadas a escala. 

Este esfuerzo es la culminación del trabajo completado por la Comisión de Recreación y su directivo a identificar y priorizar programas y facilidades de recreación para la comunidad de Mammoth Lakes. En el 15 de enero 2014, el Council de Ayuntamiento aprobó la recomendación de la Comisión de Recreación a asignar fondos disponibles bajo de la Medida R  en la cantidad de $55,000 por este proyecto. Este esfuerzo del trabajo tiene que realizarse por el 30 de junio 2014.


El Plan Maestro de los Parques y la Recreación


El Plan Maestro de los Parques y la Recreación fue adoptado por el Council del Ayuntamiento en el 1 de febrero 2014 y es el primer paso a través creando un sistema de parques y facilidades recreativas a servir las necesidades recreativas de los residentes y las visitantes de Mammoth Lakes. 


Como fue especificado en el Plan Maestro de los Parques, la visión de los parques y la recreación es “Proveer multiuso, todo el a
ño, oportunidades recreativas internas y al aire libre, los cuales son accesible a todos los residentes y las visitantes.”  Nuestros parques y sistema de recreación promoverá salud personal y bienestar, fomentará interacción de la comunidad, promoverá conectividad adentro y afuera del ayuntamiento, asociaciones colaborativas de natura, y animará apreciación del enviro natura espectacular del pueblo. 

Como primer paso, este Plan articula una visión de los parques y la recreación, describa a las necesidades recreativas anticipadas, propone normas generales, y expone una estrategia grande a realizar la visión.  Este esfuerzo de planificación basada de comunidad creará un plan maestro específico  para cada de los parques del ayuntamiento y de otros áreas de parques potenciales. El plan asesará alternativos para facilidades nuevas y la expansión de tierra de parque, incluyendo análisis de la viabilidad del programa, las necesidades recreativas de la comunidad y consideración del papel de cada facilidad en un sistema de los parques y la recreación integral y unida, incluyendo el desarrollo de los planes conceptuales para éstas áreas de foco.  


Este plan está conceptual y no intenta a dirigir los temas detallados relatados al sitio diseñado o a operaciones de los parques. 


Planee Su Parque incluye el Área de Recreación de Whitmore, el Parque del Este y Oeste de Mammoth Creek, el Centro Comunitario, Las Pistas del Tenis y el Parque y la Parcela Forma de Campana.     

¡Involucrarse y ayúdanos mejorar la vida ahora y en el futuro!


Horario de Tallas para “Planeen Sus Parques”


El ayuntamiento de Mammoth Lakes ha planeado dos tallas comunitarias en el 20 de marzo y el 17 de abril a congregarse el aporte de la comunidad en programando prioridades para los parques y las facilidades recreativas, a examinar alternativos para facilidades nuevas, y explorar oportunidades para maximizar facilidades existentes.  Este esfuerzo se centrará en el Parque de Mammoth Creek, el Centro Comunitario, Las Pistas del Tenis y Patio de Recreo, la Parcela Forma de Campana y el Área de Recreación de Whitmore. 


Las tallas estarán en estilo “charette” y estarán facilitados por Diseño Verde y ocurrirán en las siguientes fechas y horas:

Jueves, 20 de marzo:
 Prioridades Comunidades Charrette #1


La meta de esta primera talla estará a colectar el aporte de la comunidad, el personal del ayuntamiento, y la Comisión de Recreación en prioridades de programar para los parques y las facilidades recreativas del ayuntamiento.  

Jueves, 17 de abril: Revisión de Diseño Comunidad  Charrette #2

La meta del segundo talla estará a elegir o combinar elementos de los alternativos del diseño preparado del parque conceptual en un proceso del diseño interactivo con el público. 

Las dos tallas se realizarán en el Centro Comunitario (en la esquina de Forest Trail y Minaret Rd) del 4:00-7:00pm.

Aperitivos y refrescos estarán servidos.


Contacto y Comentario

Por favor, póngase en contacto con Stuart Brown, el Gerente de Recreación y Oficial de Información Pública a (760) 934-8989 extensión 210 para información adicional sobre este proceso de planificación de recreación o a proveer comentario escrito. 



Home Contact Us Calendar Sitemap Intranet Privacy Policy Copyright Notice Accessibility Aqui para Español Powered by CivicPlus
Location: 437 Old Mammoth Rd, Suite R, Mammoth Lakes, CA 93546   •   Mailing Address: PO Box 1609, Mammoth Lakes, CA 93546   •   Phone: 760-965-3600   •   Fax: 760-934-7493